path control перевод

• контурное управление (роботом)

• path:    1) тропинка, тропа; дорожка Ex: a garden path садовая дорожка Ex: a path through the woods лесная тропинка2) велосипедная дорожка3) путь Ex: the path to the town путь в город Ex: hurricane path _мет
• control:    1) управление, руководство Ex: the teacher has good control over his class учитель держит класс в руках; Ex: under government control контролируемый правительством; Ex: circumstances beyond our cont
• control path:    цепь (приложения) управляющего воздействия
• path of control:    схема счета
• access path control:    управление выбором маршрута в сети с количеством узлов более двух
• cartesian path control:    прямолинейное управление, прямоугольное управление
• computed path control:    управление с вычислением траектории движения (в соответствии с заданнымкритерием)
• continuous path control:    1) непрерывное управление 2) контурное управление 3) контурное УЧПУ 4) устройство контурного управления
• continuous-path control:    1) контурное управление 2) контурное устройство управления
• continuous-path control system:    = contouring system, = contouring control systemконтурная система управления
• dc control path:    цепь управления постоянным током
• generic path control:    исходная проработка траектории (напр. движений робота)
• linear path control:    = line motion controlпрямолинейное управление, прямоугольное управление
• path control protocol:    протокол управления маршрутом (данных)
• path control system:    1) система управления по пути 2) контурная система управления

• It should, rather, steer our world away from its dangerous downhill path, controlled by a powerful few, and redirect it towards one that ensures the safety of all.
  Скорее она должна удержать наш мир от опасности скатиться по наклонной плоскости на путь, который контролируется небольшой группой влиятельных стран, и направить человечество на путь, ведущий ко всеобщей безопасности.